1
00:00:19,740 --> 00:00:23,240
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

2
00:00:23,540 --> 00:00:27,570
♪ නිතරම පැකිළෙනවා
මගේ පුංචි රහස්♪

3
00:00:27,970 --> 00:00:31,990
♪ මගේ ඇහි බැම මත වැටේ, මගේ ඇහිබැමි,
මගේ කටේ කෙඳි පවා♪

4
00:00:31,990 --> 00:00:36,660
♪ මගේ ප්‍රියතම පූස් පැටියා වගේ
වැසි සහිත වසන්ත දහවල් ♪

5
00:00:36,660 --> 00:00:41,320
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

6
00:00:41,320 --> 00:00:45,110
♪ ඔබ වෙහෙසකින් තොරව අවදි වේ
මගේ ආරක්ෂිත සහජ බුද්ධිය♪

7
00:00:45,390 --> 00:00:49,450
♪ මගේ කුඩා සිතුවිලි සියල්ලටම පහර දෙමින්,
මගේ සැකය සහ මගේ කෝපය♪

8
00:00:49,730 --> 00:00:54,300
♪මගේ ප්‍රියතම බියර් සහ ෆ්‍රයිඩ් චිකන් වගේ
සරත් සෘතුවේ දී, හෝ ශීත ඍතුවේ දී කුළුබඩු තම්බා මාළු♪

9
00:00:54,600 --> 00:00:58,770
♪ඇයි ආයෙත් ඔයා?
ඔබ කතා කරන ඒ මිහිරි ආකාරය ♪

10
00:00:59,000 --> 00:01:03,080
♪මුළු ලෝකයම දන්නවා වගේ
මගේ හිත ඔබගෙන් පිරී ඇත♪

11
00:01:03,360 --> 00:01:07,530
♪ ඇයි තවමත් ඔබ?
ඔබේ සිසිල් මුහුණත පිටුපස ඒ රහස් සිනහව♪

12
00:01:07,730 --> 00:01:11,760
♪ මමත් සෙල්ලම් කරනවා ඇති.
මට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න♪

13
00:01:12,060 --> 00:01:16,190
♪ ඇයි ඒ හැම විටම ඔබ?
ඔබේ තොල් කෙළවරේ සිනහව♪

14
00:01:16,480 --> 00:01:20,590
♪ මා එය දැන ගැනීමට පෙර, වචන බොඳ වී ගියේය,
"මම ඔයාට කැමතියි. මම ඔයාට විතරයි කැමති."♪

15
00:01:29,530 --> 00:01:33,220
♪ මා එය දැන ගැනීමට පෙර, වචන බොඳ වී ගියේය,
"මම ඔයාට කැමතියි. මම ඔයාට විතරයි කැමති."♪

16
00:01:33,220 --> 00:01:34,040
=ආදරයට ගිනිකෙළි ඇත=

17
00:01:34,040 --> 00:01:34,861
("ආයෝජන පිරිමි සහ ගැහැණු" මත පදනම්ව
Jinjiang සාහිත්‍ය නගරයේ Hong Er විසිනි)

18
00:01:35,040 --> 00:01:37,960
=කථාංග 26=

19
00:01:39,288 --> 00:01:40,200
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

20
00:01:40,933 --> 00:01:42,320
වෙනත් මානයකින් පහරද?

21
00:01:43,200 --> 00:01:44,161
ඊට පෙර රේඛාව.

22
00:01:46,801 --> 00:01:48,720
පිටස්තර අයට අභ්‍යන්තරයට බාධා කළ හැකිය.

23
00:01:52,280 --> 00:01:52,761
හරියටම.

24
00:01:56,321 --> 00:01:58,280
ඒක මට නිකමට හිතුනා

25
00:01:59,280 --> 00:02:01,360
Fulaxida අවශ්ය බව
වෙනස් බඳවා ගැනීමේ උපාය මාර්ගයක්.

26
00:02:03,133 --> 00:02:04,080
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

27
00:02:04,733 --> 00:02:05,720
සගයන් සොයා ගන්න.

28
00:02:06,777 --> 00:02:08,000
මම නිකමට කෙනෙක් ගැන හිතුවා.

29
00:02:10,320 --> 00:02:11,320
හිතවතුන්ගෙන් ආයෝජන?

30
00:02:15,801 --> 00:02:16,801
මම Home.

31
00:02:17,044 --> 00:02:18,640
තව විනාඩියකින් රෑ කෑම ලෑස්ති ​​වෙයි බබෝ.

32
00:02:21,720 --> 00:02:23,880
මම අද Shanlifang ලංසුව අවසන් කළා.

33
00:02:23,961 --> 00:02:25,361
මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත.

34
00:02:26,000 --> 00:02:26,760
ඇත්තටම?

35
00:02:27,320 --> 00:02:28,681
ඔයා පුදුමයි, පැටියෝ!

36
00:02:29,401 --> 00:02:30,801
ඔයා ගොඩක් මහන්සි උනා.

37
00:02:31,201 --> 00:02:31,840
මට විපාකයක් අවශ්‍යයි.

38
00:02:32,160 --> 00:02:32,880
විපාකයක්ද?

39
00:02:33,600 --> 00:02:34,121
බලන්න.

40
00:02:36,444 --> 00:02:38,401
- ඔක්කොම... හේයි!
- අද නිකම්ම දැනෙනවා...

41
00:02:38,533 --> 00:02:40,280
ඔබට නැත
ඔබේ අත් සෝදා ගත්තා, කුඩා කෑදරයෙක්.

42
00:02:40,320 --> 00:02:41,160
ටිකකින් කන්න පුළුවන්.

43
00:02:41,241 --> 00:02:42,280
එය ඉක්මනින් සූදානම් වනු ඇත.

44
00:02:55,641 --> 00:02:58,280
මේක හරිම ලස්සනක් දැනෙනවා.

45
00:02:59,720 --> 00:03:01,440
ඉස්සර ඔයා ගොඩක් කාර්යබහුලයි.

46
00:03:01,440 --> 00:03:03,760
ඔයාට කවදාවත් මට උයන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

47
00:03:04,560 --> 00:03:06,840
මම මේ මොහොත ඇත්තටම භුක්ති විඳිනවා.

48
00:03:07,280 --> 00:03:09,040
හැමදාම මෙහෙම වෙන්න තිබුනා නම් කියල ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

49
00:03:10,241 --> 00:03:10,921
ෂුවර්.

50
00:03:12,081 --> 00:03:13,040
මෙතැන් සිට,

51
00:03:13,440 --> 00:03:14,760
මම ගෘහ සේවිකාවක් වන්නෙමි.

52
00:03:15,000 --> 00:03:17,100
මම ඔබෙන් සතුටින් ජීවත් වන්නෙමි
සහ සෑම දිනකම ඔබ වෙනුවෙන් උයන්න.

53
00:03:17,121 --> 00:03:17,681
ඇත්තටම?

54
00:03:17,880 --> 00:03:18,401
ඇත්තටම.

55
00:03:18,720 --> 00:03:20,641
හරි එහෙනම් මම පොරොන්දු වෙනවා

56
00:03:20,711 --> 00:03:22,880
ඔබ භුක්ති විඳීමට මම සහතික කරමි
සෑම ආහාර වේලක්ම සහ කිසිදා කුසගින්නේ නැත.

57
00:03:22,880 --> 00:03:23,961
ඔබ නරක් වනු ඇත.

58
00:03:24,641 --> 00:03:25,241
ගනුදෙනු කරන්න.

59
00:03:25,521 --> 00:03:26,320
ගනුදෙනු කරන්න.

60
00:03:29,760 --> 00:03:30,320
මට බඩගිනියි.

61
00:03:30,666 --> 00:03:31,880
තව ටිකක් ඉන්න.

62
00:03:31,960 --> 00:03:32,755
එය ඉක්මනින් සූදානම් වනු ඇත.

63
00:03:35,361 --> 00:03:38,401
එය ඉක්මනින් සූදානම් වනු ඇත.

64
00:03:50,000 --> 00:03:51,280
(Little Smarty Visits the Future)

65
00:03:55,840 --> 00:03:56,560
ජිංජිං.

66
00:03:56,840 --> 00:03:57,560
ෆී.

67
00:03:58,121 --> 00:03:59,880
කියන්න කුමක් ද කියා? මට ලැබුනාද

68
00:03:59,880 --> 00:04:01,361
Shanlifang පුණ්‍ය උත්සවය?

69
00:04:01,840 --> 00:04:03,081
අහන්නත් ඕනද?

70
00:04:03,521 --> 00:04:04,760
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ එය ලබා ගත්තා.

71
00:04:04,880 --> 00:04:05,521
ඔයා කව්ද?

72
00:04:05,641 --> 00:04:07,401
කර්මාන්තයේ ජනප්‍රිය රැජින.

73
00:04:08,681 --> 00:04:09,401
නියත වශයෙන්ම.

74
00:04:10,921 --> 00:04:11,840
එහෙනම් සුභ පැතුම්.

75
00:04:12,121 --> 00:04:13,320
පුණ්‍ය උත්සවය

76
00:04:13,361 --> 00:04:15,401
තව ටික දවසයි නේද?

77
00:04:15,521 --> 00:04:17,400
එහෙනම් අපි හැමෝම හෙට වැඩ පටන් ගන්නවද?

78
00:04:19,161 --> 00:04:21,000
මම දැනටමත් තියෙනවා
අද හැමදේම ලෑස්ති කලා.

79
00:04:22,520 --> 00:04:24,041
හරි, මට අමතක වෙන්නේ නැහැ.

80
00:04:24,111 --> 00:04:25,840
මමත් දවස් දෙකකින් උදව් කරන්නම්.

81
00:04:26,760 --> 00:04:27,560
ඇත්තටම?

82
00:04:27,760 --> 00:04:28,520
එය අනර්ඝයි.

83
00:04:29,400 --> 00:04:31,080
මම අද සම්පූර්ණයෙන්ම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි.

84
00:04:31,281 --> 00:04:32,281
මම දැන් ඔයාට යන්න දෙන්නම්.

85
00:04:33,000 --> 00:04:33,400
ආයුබෝවන්.

86
00:04:33,601 --> 00:04:35,361
හරි, ටිකක් විවේක ගන්න. ආයුබෝවන්.

87
00:04:44,288 --> 00:04:45,880
ඒ ඔබේ හොඳම මිතුරා, යාඕ ජින්ජිං?

88
00:04:48,222 --> 00:04:49,600
මම හිතන්නේ ඇය ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

89
00:04:50,560 --> 00:04:52,520
බොහෝ සමාගම් ලංසු ඉදිරිපත් කරයි

90
00:04:52,681 --> 00:04:53,921
Shanlifang ගේ පුණ්‍ය උත්සවය සඳහා,

91
00:04:54,000 --> 00:04:55,241
ඇය ඒ සෑම කෙනෙකුටම පහර දුන්නාය.

92
00:04:56,121 --> 00:04:57,760
ඇයට ඇත්තටම අවශ්‍ය දේ ලැබී ඇත.

93
00:04:58,161 --> 00:04:59,121
පැහැදිලිවම.

94
00:05:00,377 --> 00:05:02,520
නමුත් ඇය අවසන් වූයේ කෙසේද?
ඔබ සමඟ මිතුරු වෙනවාද?

95
00:05:02,721 --> 00:05:05,080
ඔය දෙන්නා එකම මට්ටමේ නෑ.

96
00:05:05,121 --> 00:05:06,161
කරන්න හොඳ දෙයක් නැද්ද?

97
00:05:21,721 --> 00:05:23,041
පැටියෝ, රෑ කෑම...

98
00:06:44,041 --> 00:06:44,921
මොකක්ද?

99
00:06:45,320 --> 00:06:46,320
එය අවශ්යද?

100
00:06:47,400 --> 00:06:48,041
කුමක් ද?

101
00:06:48,721 --> 00:06:49,841
එය අවශ්යද?

102
00:06:50,080 --> 00:06:52,721
ගුවන් ටිකට් පත!

103
00:06:55,000 --> 00:06:56,760
කොහෙත්ම නැහැ. බරපතල ලෙස?

104
00:06:56,760 --> 00:06:57,911
මේක බොරුවට හැදුවේ නෑ නේද?

105
00:06:58,640 --> 00:07:00,320
එය ව්යාජ එකක් විය හැක්කේ කෙසේද?

106
00:07:02,601 --> 00:07:05,281
මම කලින් පරීක්ෂා කළා,
සහ ටිකට් කිසිවක් ඉතිරිව නොතිබුණි.

107
00:07:05,520 --> 00:07:06,560
ඔබ එය ඇද ගත්තේ කෙසේද?

108
00:07:09,281 --> 00:07:10,361
බලන්න?

109
00:07:10,481 --> 00:07:13,121
ඇත්තටම ඔයා ගොඩක් දක්ෂයි.

110
00:07:13,281 --> 00:07:15,361
මම ප්‍රාර්ථනා කරන දේවල් ගොඩක්
මට කරන්න පුළුවන් නමුත් බැහැ,

111
00:07:15,520 --> 00:07:17,601
ඔබ ඔවුන්ව වෙහෙස නොබලා පෙනේ.

112
00:07:18,440 --> 00:07:20,760
මම ඔබව නව ආලෝකයකින් දකින්න පටන් ගන්නවා.

113
00:07:21,880 --> 00:07:23,520
ඉන්න. ඔබ මා ගැන කලින් සිතුවේ කුමක්ද?

114
00:07:24,721 --> 00:07:26,281
මට ඔබේ ගති ලක්ෂණ ලැයිස්තුගත කළ හැකිය

115
00:07:26,361 --> 00:07:28,200
මගේ ඇස් වසාගෙන.

116
00:07:30,266 --> 00:07:32,840
ඔබ නිෂ්ඵලයි, ආදරය පෙන්වීමට,
ඔබට තියුණු දිවක් ඇත.

117
00:07:32,841 --> 00:07:34,880
ඔබ අච්චාරු, කලබල,
සහ සෑම විටම හොඳ ආහාර සඳහා ආශා කරයි.

118
00:07:35,080 --> 00:07:37,000
ඔයා කම්මැලියි, මෝඩයි,
සහ දරුණු කෝපයක් ඇත.

119
00:07:37,111 --> 00:07:38,560
සහ තවත් බොහෝ දේ.

120
00:07:40,960 --> 00:07:42,921
ආයුබෝවන්? මම මගේ ටිකට් අවලංගු කිරීමට කැමතියි.

121
00:07:44,560 --> 00:07:46,681
ඔයා මට ඒක කියන්න කිව්වා.

122
00:07:46,760 --> 00:07:48,320
මම වගේ අවංක කෙනෙක්

123
00:07:48,361 --> 00:07:49,721
බොරු කියන්න බැරි උනා.

124
00:07:50,121 --> 00:07:52,361
ඔබ මා ගැන කරුණු නවයක් ලැයිස්තුගත කළා,

125
00:07:52,801 --> 00:07:54,921
පසුව "සහ තවත් බොහෝ දේ" විසි කළා.

126
00:07:56,241 --> 00:07:56,640
හොඳයි.

127
00:07:56,801 --> 00:07:58,440
ඔයා මාව දකින්නේ එහෙම නිසා,

128
00:07:58,460 --> 00:08:00,380
ඔබට අවශ්‍ය නැත
මා ගැන වඩා හොඳින් සිතීමට.

129
00:08:00,440 --> 00:08:04,041
මම ඒ හැමදේටම එකඟව ජීවත් වෙන්නම්
"සහ තවත් බොහෝ දේ."

130
00:08:04,080 --> 00:08:04,711
සන්සුන් වෙන්න.

131
00:08:05,640 --> 00:08:06,640
මට තව එක අවස්ථාවක් දෙන්න.

132
00:08:06,640 --> 00:08:07,880
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න, හරිද?

133
00:08:08,640 --> 00:08:10,681
එන්න, ඇයට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න.

134
00:08:14,281 --> 00:08:15,041
නැවත භාවනා කරනවාද?

135
00:08:16,681 --> 00:08:18,560
හේතුව මම කිව්වේ ඔයා නිෂ්ඵලයි කියලා

136
00:08:18,721 --> 00:08:19,801
යන්නයි

137
00:08:20,200 --> 00:08:21,400
ඔබ ඇත්තටම ලස්සනයි.

138
00:08:21,681 --> 00:08:23,640
බලන්න ඔයා කොච්චර කඩවසම්ද කියලා නේද?

139
00:08:23,880 --> 00:08:25,601
ඔබ නිෂ්ඵල වීමට අයිතිය උපයා ඇත.

140
00:08:27,560 --> 00:08:29,121
මම කිව්ව හේතුව ඔයා පෙන්නන්න ආසයි

141
00:08:29,200 --> 00:08:30,000
යන්නයි

142
00:08:31,801 --> 00:08:35,280
ඔබ එය ශෛලිය සමග කරන්න.

143
00:08:36,000 --> 00:08:38,640
ඇත්තෙන්ම එය ඔබට ගැලපේ.
ඔබට විශිෂ්ට පැවැත්මක් ඇත.

144
00:08:42,444 --> 00:08:44,160
ඔබ මිනිසුන් පුළුස්සා දැමීමට කැමති යැයි කීම සඳහා,

145
00:08:44,160 --> 00:08:46,280
ඒ ඔබ ඉතා ඉක්මන් බුද්ධිමත් නිසා ය.

146
00:08:46,361 --> 00:08:46,920
හරිද?

147
00:08:47,081 --> 00:08:49,160
ඇතැමුන් ප්‍රාර්ථනා කරති
එහෙම කතා කරනවා ඒත් බෑ.

148
00:08:49,520 --> 00:08:50,000
හරිද?

149
00:08:51,721 --> 00:08:53,201
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ අච්චාරු,

150
00:08:53,361 --> 00:08:54,241
නමුත්...

151
00:08:54,721 --> 00:08:57,081
ඔබ ජීවිතය බැරෑරුම් ලෙස සලකයි.

152
00:08:57,400 --> 00:08:58,601
ඔබ කිසිවිටෙකත් අඩුවෙන් පදිංචි නොවේ.

153
00:08:58,610 --> 00:08:59,561
දැන් ඒක හොඳ කාරණයක්.

154
00:08:59,601 --> 00:09:01,441
එයින් පෙන්නුම් කරන්නේ ඔබ වගකිවයුතු පුද්ගලයෙක් බවයි.

155
00:09:01,441 --> 00:09:03,081
හරියටම. ඒ මම තමයි හරියටම.

156
00:09:03,520 --> 00:09:05,800
හේතුව මම කිව්වේ ඔයා කලබලයි කියලා

157
00:09:06,361 --> 00:09:08,121
ඒකද...

158
00:09:10,520 --> 00:09:11,800
මොකද...

159
00:09:12,841 --> 00:09:13,481
ඔබ...

160
00:09:16,201 --> 00:09:18,000
ජීවිතයේ ගුණාත්මකභාවය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

161
00:09:18,081 --> 00:09:19,520
ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔබ දන්නවා

162
00:09:19,720 --> 00:09:21,644
සහ ඔබ භුක්ති විඳීමට සුදුසු දේ.

163
00:09:21,650 --> 00:09:22,390
ඇත්තටම ඔයාට මාව තේරෙනවා.

164
00:09:22,400 --> 00:09:24,721
එය හොඳම ධනාත්මක බව ය.

165
00:09:25,121 --> 00:09:25,920
හරියටම.

166
00:09:26,561 --> 00:09:27,880
ඔබ ආහාර ප්‍රියයෙක් යැයි කීම සඳහා,

167
00:09:28,000 --> 00:09:29,721
මම සතුටු විය යුතුයි.

168
00:09:30,022 --> 00:09:32,622
ඒ කියන්නේ ඔයා ඇත්තටම මගේ කෑමට කැමතියි.

169
00:09:32,688 --> 00:09:34,280
- ඔව්.
- ඔයා හිතන්නේ මගේ ඉවුම් පිහුම් හොඳයි කියලා.

170
00:09:34,280 --> 00:09:37,121
- ඔබ අවසානයේ එය තේරුම් ගත්තා.
- මම උයන්න තවත් පෙලඹෙන්නම්, හරිද?

171
00:09:37,961 --> 00:09:39,000
ඔබ කම්මැලි ලෙස හැඳින්වීම සම්බන්ධයෙන්,

172
00:09:41,121 --> 00:09:43,561
ඒ ඔබ කාර්යබහුල නිසා
වැදගත් දේවල් කරනවා.

173
00:09:43,841 --> 00:09:46,800
ගෙදර දොරේ වැඩ ඔබව අඩාල කිරීමට ඔබට ඉඩ දිය නොහැක.

174
00:09:47,280 --> 00:09:47,841
හරිද?

175
00:09:47,920 --> 00:09:50,561
ඔබ ඇත්තටම දේශීය විශේෂඥයෙක් නම්,

176
00:09:50,800 --> 00:09:53,081
ඔබ නොවෙන්න පුළුවන්
මට ඒ ටිකට් අරන් දුන්නා.

177
00:09:53,201 --> 00:09:53,680
හරිද?

178
00:09:53,680 --> 00:09:54,721
හරියටම.

179
00:09:56,601 --> 00:10:00,040
කියන විදියට
ඔබ ඔබෙන් ටිකක් පිරී ඇත,

180
00:10:01,160 --> 00:10:03,000
හොඳයි...

181
00:10:05,601 --> 00:10:08,280
මට අවශ්‍ය වූයේ එය ඉතිරිය සමඟ රිද්මයානුකූල කිරීමට පමණි.

182
00:10:08,561 --> 00:10:10,000
එය වඩා හොඳින් ඇසුණා, හරිද?

183
00:10:11,280 --> 00:10:13,040
හරියට "අවුල්" වගේ.

184
00:10:14,800 --> 00:10:16,000
අන්තිම එක ගැන කුමක් කිව හැකිද?

185
00:10:16,933 --> 00:10:18,690
ඔයා කිව්වා මට තියෙනවා කියලා
නරක කෝපයක්. එය පැහැදිලි කරන්න.

186
00:10:19,321 --> 00:10:20,721
හොඳයි, ඔබේ කෝපය ...

187
00:10:23,361 --> 00:10:25,241
ඒක නිසා

188
00:10:25,520 --> 00:10:27,441
ඔබ ගුයි ලිලී සමඟ වාද කළ විට,

189
00:10:27,561 --> 00:10:28,680
මට නිතරම දැනුණා

190
00:10:30,160 --> 00:10:32,481
ඔබ ඇත්තටම ඇය සමඟ රළු විය.

191
00:10:33,160 --> 00:10:34,880
ඒත් ඔයා කවදාවත් මාත් එක්ක වාද කරලා නෑ.

192
00:10:35,000 --> 00:10:38,601
ඒ නිසා මට ඒක විනිශ්චය කරන්න බැරි වුණා
පිටස්තරයෙකුගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්

193
00:10:38,601 --> 00:10:40,321
සහ සාධාරණ දේ කියන්න.

194
00:10:40,321 --> 00:10:40,920
හරිද?

195
00:10:43,121 --> 00:10:44,000
ඔබ දන්නවා,

196
00:10:44,760 --> 00:10:46,321
ඔබ කී සෑම දෙයක්ම තැනින් තැන විය.

197
00:10:46,800 --> 00:10:47,201
හරිද?

198
00:10:47,201 --> 00:10:48,680
ඔයා මාව නියමෙට විස්තර කළා.

199
00:10:51,160 --> 00:10:53,361
මට ඒ සියලු භයානක වචන විශ්වාස කළ නොහැක

200
00:10:53,441 --> 00:10:55,520
එය ඉතා හොඳ හඬක් ලෙස අවසන් විය.

201
00:10:55,961 --> 00:10:58,441
ඒ වගේම ඔවුන් ඇත්තටම මගේ හදවතට ආවා.

202
00:10:58,520 --> 00:10:59,000
හරිද?

203
00:10:59,800 --> 00:11:00,601
හරියටම.

204
00:11:00,920 --> 00:11:02,520
ඒක හරි සාධාරණ විස්තරයක්.

205
00:11:03,321 --> 00:11:04,520
මට එකඟ විය නොහැකි විය.

206
00:11:05,280 --> 00:11:06,961
ඒත් ඒ අන්තිම එක...

207
00:11:07,520 --> 00:11:09,160
මම එය බැරෑරුම් ලෙස සිතුවෙමි.

208
00:11:11,361 --> 00:11:12,640
මම හිතන්නේ මම ඇත්තටම ...

209
00:11:12,920 --> 00:11:13,321
හරිද?

210
00:11:13,961 --> 00:11:15,721
මම ඉන්නේ මගේ සීමාවේ.

211
00:11:17,321 --> 00:11:19,640
මම මගේ නරක ස්වභාවය ඔබට පෙන්වන්නම්.

212
00:11:20,481 --> 00:11:21,400
ඔයා ගෙදර යන්නේ නැහැ.

213
00:11:21,400 --> 00:11:22,321
ගෙදර යනවද? කුමක් සඳහා ද?

214
00:11:22,488 --> 00:11:24,400
මෙතන ඉන්න
චීන අලුත් අවුරුද්ද මා සමඟ ගත කරන්න.

215
00:11:24,488 --> 00:11:25,640
මම ඔබට පාඩමක් ඉගැන්වූයේ නැත්නම්,

216
00:11:25,640 --> 00:11:27,561
මෙම වැරැද්ද ඔබට කිසිදා අමතක නොවනු ඇත.

217
00:11:27,601 --> 00:11:28,481
ඉන්න.

218
00:11:28,622 --> 00:11:29,480
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

219
00:11:29,481 --> 00:11:31,321
එය අවලංගු නොකරන්න. ඔබට බැහැ.

220
00:11:31,361 --> 00:11:32,000
ඇත්තටම ඔයාට බැහැ.

221
00:11:32,081 --> 00:11:33,000
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

222
00:11:33,000 --> 00:11:33,760
මම... මම...

223
00:11:33,880 --> 00:11:35,160
මම හිතන්නේ ඔයා කඩවසම්.

224
00:11:35,160 --> 00:11:36,280
මම නිකම්ම ගෙන ගියා.

225
00:11:36,321 --> 00:11:37,400
මම සියලු දිව බැඳ ඇත.

226
00:11:37,920 --> 00:11:38,640
එය අවලංගු නොකරන්න.

227
00:11:52,481 --> 00:11:53,081
නියමයි.

228
00:11:53,200 --> 00:11:54,160
ඔබ එය අවලංගු කළේ නැත.

229
00:12:07,680 --> 00:12:08,441
ඔයාට ස්තූතියි.

230
00:12:14,920 --> 00:12:16,280
මට අන්තිමට ගෙදර යන්න පුළුවන්.

231
00:12:17,640 --> 00:12:18,321
හොඳයි...

232
00:12:19,081 --> 00:12:20,361
හොඳයි, මම එය නැවත අවලංගු කරමි.

233
00:12:20,920 --> 00:12:21,961
ඒක මෙතනට දෙන්න.

234
00:12:48,920 --> 00:12:49,841
ඔයා... ඔයා මෙහෙ එන්න.

235
00:12:49,961 --> 00:12:50,481
ඔබ...

236
00:12:50,961 --> 00:12:51,400
ඉක්මන් කරන්න.

237
00:12:52,241 --> 00:12:53,961
ඇයි දැන් ලැජ්ජා වෙන්නේ?

238
00:12:57,200 --> 00:12:59,422
ඇයි බන් ඔච්චර පරක්කු?

239
00:12:59,430 --> 00:13:00,688
මම එන්න පරක්කු වෙන එක හොඳ නැද්ද?

240
00:13:00,690 --> 00:13:01,990
මම ඔයාට සල්ලි ටිකක් ඉතුරු කරන්න උදව් කරනවා.

241
00:13:02,000 --> 00:13:03,040
ඔව්, හරි.

242
00:13:10,841 --> 00:13:12,241
ඔබ හැම විටම ඉතා කුහකයි.

243
00:13:12,333 --> 00:13:14,680
නමුත් එය ඇත්තෙන්ම වැදගත් වූ විට,
ඔබ කොහේවත් සිටියේ නැත.

244
00:13:23,400 --> 00:13:25,500
(සඳුදා, ෂාන් මෙහි ඇත)
ආයෙත් තවත් alt එකක් එක්ක ආවද?

245
00:13:26,680 --> 00:13:28,441
මම මානසිකත්වයේ නැහැ
අද ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට.

246
00:13:38,222 --> 00:13:39,859
(දැනට 200,000 ඩ්‍රැගන් කාසි
අගුළු ඇරීමට කෙටි)

247
00:13:39,860 --> 00:13:41,200
(මෙම වරප්රසාද, හෝ සම්පූර්ණ
Matchmaker ගවේෂණයක්)

248
00:13:42,481 --> 00:13:43,441
වාසනාවන්තයි,

249
00:13:44,561 --> 00:13:46,920
ඔබ පුංචි අලුත් අවුරුද්ද දුටුවා
ජෝඩු සිදුවීම නේද?

250
00:13:47,321 --> 00:13:48,601
Matchmaker හමුවීමට අවශ්‍යයි

251
00:13:48,601 --> 00:13:49,640
සහ මාව විවාහ කරගන්න?

252
00:13:50,711 --> 00:13:52,720
ඒ විදිහට අපිට සම්පූර්ණ කරන්න පුළුවන්
ජෝඩු ද ගවේෂණය කරයි.

253
00:13:54,361 --> 00:13:55,680
Matchmaker's එකෙන් හමුවෙමු.

254
00:14:05,040 --> 00:14:06,160
මම විනාශයි.

255
00:14:06,280 --> 00:14:07,520
මොකක්ද අවුල, ජූන්?

256
00:14:07,880 --> 00:14:09,481
ඔබේ අම්මා නැවතත් ඔබේ ආම්පන්න ලබා දුන්නාද?

257
00:14:09,961 --> 00:14:12,361
Dang Yu... Dang Yu එකතු වෙනවා
වෙනත් කෙනෙකු සමඟ සිදුවීම.

258
00:14:12,481 --> 00:14:13,680
ඇය වෙනත් කෙනෙකු සමඟ විවාහ වෙනවා.

259
00:14:14,160 --> 00:14:15,280
කවුරුහරි ඔබේ බිරිඳ සොරකම් කළාද?

260
00:14:15,488 --> 00:14:17,120
ඒකට කමක් නැහැ. ඇයව නැවත දිනා ගැනීමට අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු.

261
00:14:17,121 --> 00:14:17,800
නැත.

262
00:14:17,800 --> 00:14:18,721
මට පරිවර්තනය කරන්න දෙන්න.

263
00:14:18,920 --> 00:14:21,121
ජුන් කෙල්ල කතා කරන්නේ...

264
00:14:21,121 --> 00:14:22,321
එය ඇගේ ක්‍රීඩා ගිණුමයි

265
00:14:22,400 --> 00:14:23,777
ඒ වෙනත් ගිණුමක් විවාහ කර ගැනීමයි.

266
00:14:24,520 --> 00:14:27,081
ඇයි ඔහේ කලබල වෙන්නේ
ක්‍රීඩා ගිණුමක් හරහාද?

267
00:14:27,561 --> 00:14:28,961
ඇත්තෙන්ම මම කම්පා වෙනවා.

268
00:14:29,160 --> 00:14:31,040
ක්‍රීඩාව මගේ අනෙක් ලෝකයයි.

269
00:14:31,081 --> 00:14:33,040
මෙතන විවාහ වෙනවා
ඒ තරමටම වැදගත් වේ

270
00:14:33,160 --> 00:14:34,561
මට එතන විවාහ වෙනවා වගේ.

271
00:14:35,321 --> 00:14:36,160
මේක කොහොමද?

272
00:14:36,400 --> 00:14:37,481
මගේ ගිණුම භාවිතා කරන්න

273
00:14:37,800 --> 00:14:39,400
ඇයව කිහිප වතාවක් විවාහ කරගන්න.

274
00:14:39,520 --> 00:14:40,520
ඒක හදාගන්න.

275
00:14:40,800 --> 00:14:42,040
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

276
00:14:42,040 --> 00:14:44,200
මම යනවා
මහා චාන්සලර් පෝ මිංට යෝජනා කරයි

277
00:14:44,288 --> 00:14:45,760
සියලුම ක්‍රීඩකයින් ඉදිරියේ.

278
00:14:46,241 --> 00:14:47,321
මම දැන් කුමක් කරන්නද?

279
00:14:48,111 --> 00:14:49,480
දික්කසාද වී නැවත විවාහ වන්න.

280
00:14:49,481 --> 00:14:51,081
එය ක්‍රීඩා ගිණුමක් පමණි.

281
00:14:51,561 --> 00:14:52,201
දික්කසාද වෙනවාද?

282
00:14:52,920 --> 00:14:53,961
ඇය දික්කසාද වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

283
00:14:53,961 --> 00:14:55,721
තවම මාව බඳින්නේ නැද්ද?
එතකොට මම මොකද කරන්නේ?

284
00:14:55,888 --> 00:14:57,288
ඔබ තවමත් ඇයව දිනාගෙන නැත.

285
00:14:57,377 --> 00:14:59,400
ඔබ දැනටමත්
ඇය දික්කසාද වෙයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා.

286
00:14:59,561 --> 00:15:00,520
ජුනි,

287
00:15:00,561 --> 00:15:02,241
ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය.

288
00:15:02,880 --> 00:15:03,841
එහෙනම් මෙහෙම කරන්න.

289
00:15:04,201 --> 00:15:05,400
ඔබම වෙනත් කෙනෙකුව විවාහ කරගන්න.

290
00:15:05,520 --> 00:15:07,088
ඔබ දෙදෙනාටම එකිනෙකා වෙත ආපසු යා හැක.

291
00:15:07,760 --> 00:15:09,920
නැහැ, මට ඇයට රිදවීම දරාගත නොහැක.

292
00:15:11,533 --> 00:15:12,800
මම ඇයව නැවත දිනාගන්න යනවා.

293
00:15:13,040 --> 00:15:14,680
මගේම දෑතින් සහ මගේම මොළයෙන්,

294
00:15:14,880 --> 00:15:16,321
මම ඩැන්ග් යූ නැවත දිනන්න යනවා.

295
00:15:20,266 --> 00:15:21,890
ඔයගොල්ලො දිගටම බොන්න.
මම ගෙදර යනවා.

296
00:15:23,201 --> 00:15:23,841
ජූන්!

297
00:15:24,721 --> 00:15:25,121
බලන්න?

298
00:15:25,481 --> 00:15:26,201
ඒක බලන්න?

299
00:15:26,288 --> 00:15:28,577
ඔබ සිදු වූ විට මෙය සිදු වේ
ක්‍රීඩා වලට ඕනෑවට වඩා උමතු වෙනවා.

300
00:15:28,666 --> 00:15:30,160
ඔහු මෝඩ ලෙස සෙල්ලම් කර ඇත.

301
00:15:30,321 --> 00:15:30,841
හරියටම.

302
00:15:35,280 --> 00:15:36,880
(Qian Fei: මට අන්තිමට ගෙදරට ටිකට් එකක් ලැබුණා.
මගේ කුලී නිවැසියන්ගේ සම්බන්ධතා වලට ස්තූතියි!)

303
00:15:38,841 --> 00:15:41,241
ඔබ ඇදහිය නොහැකියි, Li Yifei.

304
00:15:41,721 --> 00:15:43,361
(Qian Fei)
ඒක සාධාරණ නැහැ.

305
00:15:43,481 --> 00:15:44,280
මොකක් ද වැරැද්ද?

306
00:15:44,280 --> 00:15:45,680
අපි කොච්චර සමීප වුණත්,

307
00:15:45,760 --> 00:15:47,777
(ඔබට මට එක වරකට එක කෑමක් ආපසු ගෙවිය හැක...)
ඔයාට මට මෙහෙම සලකන්න බෑ.

308
00:15:48,441 --> 00:15:50,000
මම කොහොමද ඔයාට හිරිහැර කළේ?

309
00:15:50,488 --> 00:15:52,400
මම තමයි එකා
ඒ හැම කරදරයකින්ම ගිය

310
00:15:52,400 --> 00:15:53,760
ඔබේ ඉඩම් හිමියාට එම ටිකට් පත ලබා ගැනීමට.

311
00:15:53,800 --> 00:15:56,200
ඉතින් ඇයි හැමදාම ඔයා
ඇය ඉදිරියේ ගෞරවය හිමිවන්නේ කාටද?

312
00:15:57,880 --> 00:15:59,561
මම ඔයාට හොඳට සැලකුවේ නැද්ද?

313
00:15:59,721 --> 00:16:01,640
නෑ මේ සැරේ නෑ.

314
00:16:01,920 --> 00:16:03,880
ඔබ ඇයව මට හඳුන්වා දිය යුතුයි.

315
00:16:03,911 --> 00:16:04,720
මම හිත හදාගත්තා.

316
00:16:04,880 --> 00:16:06,488
මම දැඩි ගැහැණු ළමයෙකු වෙත වැටී ඇත.

317
00:16:06,490 --> 00:16:08,800
බැරිම තැන මම ඔක්කොම ඇතුලට යන්නම්.
ඉතින් එය විවාහයෙන් කෙළවර වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

318
00:16:08,800 --> 00:16:10,830
මට ඇය සමඟ මිතුරු වීමට අවශ්‍යයි.
මට ඇයව ඇසුරු කිරීමට අවශ්‍යයි.

319
00:16:10,844 --> 00:16:13,160
මම ඇයට ලබා ගැනීමට උදව් කළේ නැත
ඒ ටිකට් එක ඔයා වෙනුවෙන්.

320
00:16:16,721 --> 00:16:18,000
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

321
00:16:19,481 --> 00:16:20,800
ඔබ මගේ ගැහැණිය මත පියවරක් ගැනීමට එඩිතරද?

322
00:16:22,481 --> 00:16:23,201
අමතක කරන්න එපා.

323
00:16:23,280 --> 00:16:24,241
නැවත මධ්‍යම පාසලට,

324
00:16:24,400 --> 00:16:26,760
ඒ කෙල්ලෝ ඔයාව වටකරගත්තම
සහ ඔබේ කලිසම පහතට ඇද දැමුවා,

325
00:16:26,841 --> 00:16:28,561
ඔබව බේරාගත්තේ කවුද?

326
00:16:28,721 --> 00:16:30,400
ඔබේ කලිසම නැවත ඉහළට ඇදගත්තේ කවුද,

327
00:16:30,400 --> 00:16:32,321
ඔබේ පටිය සවි කර,
සහ ඔබේ පියාසර කිරීම සිප් කළාද?

328
00:16:33,577 --> 00:16:34,720
ඔබට දැනටමත් අමතකද?

329
00:16:34,841 --> 00:16:36,201
මම ගාව ඡායාරූප තියෙනවා.

330
00:16:36,721 --> 00:16:38,561
මෙන්න, මට ඔබේ මතකය අලුත් කිරීමට උදව් කරන්න

331
00:16:38,561 --> 00:16:39,680
මම ඔබට කළ විශාල අනුග්රහය ගැන.

332
00:16:40,201 --> 00:16:40,561
එපා...

333
00:16:40,721 --> 00:16:42,680
නෑ...

334
00:16:43,121 --> 00:16:43,880
එය කපා දමන්න.

335
00:16:44,201 --> 00:16:45,561
ඔබ එය කරුණාවක් ලෙස හඳුන්වනවාද?

336
00:16:45,640 --> 00:16:46,841
ඒක බ්ලැක්මේල් එකක්.

337
00:16:47,121 --> 00:16:48,241
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද

338
00:16:48,361 --> 00:16:50,121
ඒ ටිකට් ගන්න කොච්චර අමාරු වුණාද?

339
00:16:50,241 --> 00:16:51,640
Zhao හැසිරවීම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

340
00:16:51,760 --> 00:16:52,640
ඔබ හොඳම ය.

341
00:16:52,800 --> 00:16:54,721
ඒත් ඔයා හැමදාම ලොකුවට කතා කරනවා
අප ඉදිරියේ.

342
00:16:54,730 --> 00:16:56,430
කවදද යන්නේ
එය නිල කිරීමට?

343
00:16:56,441 --> 00:16:58,561
ඇත්තම කිව්වොත් ඔයා තමයි ලොකුම නිවටයා.

344
00:17:17,800 --> 00:17:19,933
(Shanlifang Hotel Group Charity Gala
නේචර් පදනමට ප්‍රතිලාභ ලබා දීම)

345
00:17:22,240 --> 00:17:23,400
ඔබත් මෙතනද?

346
00:17:23,400 --> 00:17:24,001
Jiao මහතා.

347
00:17:24,001 --> 00:17:27,360
(Shanlifang Hotel Group Charity Gala
නේචර් පදනමට ප්‍රතිලාභ ලබා දීම)

348
00:17:39,361 --> 00:17:41,640
ලොක්කා ඇත්තටම අද සජීවීයි.

349
00:17:42,321 --> 00:17:43,041
ඒක සහතිකයි.

350
00:17:43,321 --> 00:17:45,160
මෙතන තියෙන සියලුම මාධ්‍ය බලන්න.

351
00:17:46,960 --> 00:17:49,601
Shanlifang ඇත්තටම බේරුණා
මේ පාර වියදමක් නෑ.

352
00:17:49,801 --> 00:17:52,480
Liao Shiyu මේ ගැන ගණන් ගන්නවා
ඇගේ කීර්තිය නැවත ලබා ගැනීමට.

353
00:17:56,640 --> 00:17:58,801
ඔවුන්ට සන්සුන් විය හැකි නම්
මෙවර මහජන මතය

354
00:17:58,801 --> 00:18:00,720
ඒ කියන්නේ Qian Fei
ඇයගේ රැකියාව නැවත ලබා ගත හැකිද?

355
00:18:01,801 --> 00:18:03,001
මම කියන්නේ ඒක දීපු එකක් කියලා.

356
00:18:04,466 --> 00:18:05,640
ඔබ එකිනෙකා හොඳින් හඳුනනවාද?

357
00:18:08,521 --> 00:18:09,761
ඇය Qian Fei ගේ මිතුරියකි.

358
00:18:09,880 --> 00:18:10,920
මම ඔබට කියන්නම්,

359
00:18:11,001 --> 00:18:12,200
ෆී සහ මම

360
00:18:12,240 --> 00:18:13,640
රැකියාවේදී ඕනෑම දෙයක් ගැන කතා කළ හැකිය.

361
00:18:17,601 --> 00:18:19,440
ඇඳුම් පැළඳුම් මිනිසා හදන්නේ නැහැ.

362
00:18:22,521 --> 00:18:23,240
ලස්සන රස.

363
00:18:24,400 --> 00:18:25,041
හරිද?

364
00:18:25,880 --> 00:18:26,361
නියත වශයෙන්ම.

365
00:18:29,640 --> 00:18:30,640
ඔබ දන්නවා,

366
00:18:31,088 --> 00:18:32,890
ඔහු ඇත්තටම කරනවා
පෙනුම නිශ්චල දේපල නියෝජිතයෙක් වගේ.

367
00:18:37,088 --> 00:18:37,960
ආයුබෝවන්, ලියාඕ මහතා.

368
00:18:38,200 --> 00:18:38,841
ආයුබෝවන්.

369
00:18:39,200 --> 00:18:39,760
ලියාඕ මහතා.

370
00:18:39,960 --> 00:18:41,240
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.

371
00:18:41,400 --> 00:18:42,680
ෂැං මහත්මයා, බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

372
00:18:44,511 --> 00:18:45,960
- හෙලෝ, ලියාඕ මහතා.
- හෙලෝ, ලියාඕ මහතා.

373
00:18:45,977 --> 00:18:46,800
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.

374
00:18:46,810 --> 00:18:48,244
- හෙලෝ, ලියාඕ මහතා.
- හෙලෝ, ලියාඕ මහතා.

375
00:18:48,521 --> 00:18:50,440
ස්තුතියි, හැමෝටම. ඔයාට ස්තූතියි.

376
00:18:56,321 --> 00:18:57,001
මට සමාවෙන්න.

377
00:19:14,240 --> 00:19:18,400
(පුණ්‍ය ශාලා ලියාපදිංචිය)

378
00:19:26,120 --> 00:19:29,560
(Shanlifang Hotel Group Charity Gala
නේචර් පදනමට ප්‍රතිලාභ ලබා දීම)

379
00:19:33,761 --> 00:19:35,321
Fei තවම මෙහි නැති බව පෙනේ.

380
00:19:37,444 --> 00:19:38,880
ඇයි මම ඔහුව සොයන්නේ?

381
00:19:40,321 --> 00:19:42,121
සභාපතිතුමනි, මෙවර ඔබ...

382
00:19:43,521 --> 00:19:44,281
මම...

383
00:19:46,111 --> 00:19:47,740
මම මෙහි පැමිණියේ පැරණි මිතුරෙකු හමුවීමට ය.

384
00:20:03,880 --> 00:20:04,680
ජින්ෂාන්.

385
00:20:06,841 --> 00:20:08,041
මොනතරම් දුර්ලභ අමුත්තෙක්ද.

386
00:20:08,400 --> 00:20:09,801
ලි මහත්මයා, ඒක ගෞරවයක්

387
00:20:09,960 --> 00:20:11,200
අද ඔයා මෙතන ඉන්න.

388
00:20:12,321 --> 00:20:13,601
මට මගහැරෙන්නේ කොහොමද

389
00:20:13,720 --> 00:20:15,121
ඔබේ පුණ්‍ය උත්සවය?

390
00:20:16,601 --> 00:20:18,121
ලි මහතා.

391
00:20:18,160 --> 00:20:19,521
සතුටක්.

392
00:20:19,521 --> 00:20:20,001
ආයුබෝවන්.

393
00:20:20,361 --> 00:20:21,440
සහ ඔබ?

394
00:20:21,680 --> 00:20:22,561
සංග් ෂිකී.

395
00:20:23,601 --> 00:20:24,081
ඔයාට ස්තූතියි.

396
00:20:25,081 --> 00:20:26,081
සංග් ෂිකී.

397
00:20:28,640 --> 00:20:29,281
සංග් මහතා.

398
00:20:29,755 --> 00:20:31,155
මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා.

399
00:20:32,160 --> 00:20:34,281
ලි මහතා, ඔබේ Qiansheng සමූහය

400
00:20:34,601 --> 00:20:36,400
එක්සත් ජනපදයේ ප්රසිද්ධියට පත් විය.

401
00:20:36,601 --> 00:20:38,281
වසර දෙකකට අඩු කාලයකදී.

402
00:20:38,321 --> 00:20:39,480
අපි වගේ අයට

403
00:20:39,720 --> 00:20:41,400
තරුණ පරම්පරාවේ සිට,

404
00:20:41,640 --> 00:20:43,880
ඔබ අපි කවුරුත් බලා සිටින කෙනෙක්.

405
00:20:45,200 --> 00:20:46,281
ඔබ කාරුණික වැඩියි සංග් මහත්මයා.

406
00:20:46,440 --> 00:20:48,440
ඇත්ත වශයෙන්ම, විදේශීය වෙළෙඳපොළ

407
00:20:48,521 --> 00:20:49,960
මිනිස්සු හිතන තරම් හොඳ නැහැ.

408
00:20:50,121 --> 00:20:51,041
ඒත් මට ඇහුණා

409
00:20:51,041 --> 00:20:53,801
ඔබ කිහිපයක් ගොඩ බැස ඇත
පොරොන්දු වූ දේශීය ව්යාපෘති.

410
00:20:55,920 --> 00:20:58,521
ඒවායින් එකක් Fulaxida ලෙස හැඳින්වේ.

411
00:20:59,041 --> 00:20:59,601
එය නොවේද?

412
00:21:00,920 --> 00:21:02,880
ඔව්, අපිට ඒ ව්‍යාපෘතිය තියෙනවා.

413
00:21:03,121 --> 00:21:04,081
නමුත්...

414
00:21:04,200 --> 00:21:06,081
එය ඉතා කුඩා එකක්.

415
00:21:06,321 --> 00:21:07,521
ඉතා කුඩායි.

416
00:21:08,711 --> 00:21:09,880
කුඩා වුවත්,

417
00:21:10,001 --> 00:21:12,601
මම අහලා තියෙනවා එක එක රටක කියලා
ප්රධාන උපාය මාර්ගික අංශ.

418
00:21:14,521 --> 00:21:15,761
ලි මහත්මයා, ඔබට සව්දිය.

419
00:21:15,841 --> 00:21:16,400
චියර්ස්.

420
00:21:20,880 --> 00:21:23,281
අපගේ සමාගම නියෝජනය කරයි
චීනයේ ප්රංශ වයින් කර්මාන්තශාලා.

421
00:21:23,440 --> 00:21:25,761
අපට නිර්මාණය කළ හැකිය
ඔබේ හෝටලය සඳහා අභිරුචි වයින්.

422
00:21:26,266 --> 00:21:27,488
වෙලාවක අපේ ආයතනයට එන්න.

423
00:21:27,533 --> 00:21:28,840
අපි දැනටමත් ස්ථානය තෝරාගෙන ඇත.

424
00:21:28,888 --> 00:21:30,320
අපි ඔබේ තීරණය බලා සිටිමු.

425
00:21:30,320 --> 00:21:32,622
ඒක හරි අපූරුයි.
අපි තවමත් Yangling දක්වා ව්‍යාප්ත වී නැත.

426
00:21:34,680 --> 00:21:37,081
අද ලියාඕ පවුලේ
අනාගත බෑනා

427
00:21:37,120 --> 00:21:39,133
අනුගමනය කර ඇත
ඔවුන්ගේ දියණිය මුළු රාත්‍රිය පුරාම.

428
00:21:39,240 --> 00:21:40,480
ඔහු ප්රමාණවත් තරම් විනීත පෙනුමක් ඇත.

429
00:21:40,960 --> 00:21:41,880
කවුද දන්නේ

430
00:21:42,480 --> 00:21:44,440
ඔහුට ඇත්තටම පවුල තුළ විවාහ විය හැකි නම්.

431
00:21:45,281 --> 00:21:46,240
බිත්ති

432
00:21:46,321 --> 00:21:48,480
කිරිගරුඬ වලින් නිමවා ඇත
අපි ඉතාලියෙන් ආනයනය කළා.

433
00:21:49,720 --> 00:21:52,001
ඔවුන් නිසැකවම විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ.

434
00:21:52,160 --> 00:21:52,601
හරියටම.

435
00:21:52,610 --> 00:21:54,321
මට මනමාලයා ඇහුණා
පවුල් සබඳතා නැත.

436
00:21:54,340 --> 00:21:56,044
තවත් කොල්ලෙක් විතරයි
කවුද බඳින්න හදන්නේ.

437
00:21:56,841 --> 00:21:59,321
ලියාඕ ඇත්තෙන්ම සියල්ල පිටතට යාමට කැමැත්තෙන් සිටී.

438
00:22:00,440 --> 00:22:02,321
නිකමට බලන්න එයාගෙ දරාගැනීම.

439
00:22:02,400 --> 00:22:03,777
ඔබ ඔහු දෙස කෙසේ බැලුවත්,

440
00:22:03,844 --> 00:22:06,160
ඔහු තමා උසුලයි
නිහතමානී පවුලක කෙනෙක් වගේ.

441
00:22:06,801 --> 00:22:08,160
ඒ නිසා බියගුලු හා සංයමයෙන්.

442
00:22:09,121 --> 00:22:11,041
ඔහු පවුල තුළ විවාහ වුවද,

443
00:22:11,480 --> 00:22:16,521
ඔහු තම මුළු ජීවිතයම ගත කරනු ඇත
ඔහුගේ බිරිඳගේ මාපටැඟිල්ල යටතේ ජීවත් වේ.

444
00:22:18,321 --> 00:22:20,561
එය අපට පුළුල් කිරීමට ඉඩ සලසයි

445
00:22:20,561 --> 00:22:21,281
වෙනත් නගරවලට.

446
00:22:22,521 --> 00:22:25,081
මා ප්රිය නොකරයි.

447
00:23:06,761 --> 00:23:07,841
ඔබ එය දුටුවාද?

448
00:23:07,880 --> 00:23:10,321
Liao Shiyu වේදිකාවට යනවා
පැය භාගයකට අඩු කාලයකදී.

449
00:23:10,361 --> 00:23:11,680
ඔබ ඉක්මන් වෙනවා නම් හොඳයි.

450
00:23:13,288 --> 00:23:15,120
ඕන තරම් මිනිස්සු ඉන්නවා
ඇය වටා හිඳගෙන.

451
00:23:16,880 --> 00:23:18,200
මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ.

452
00:23:18,640 --> 00:23:20,281
කාරණය කුමක්ද?

453
00:23:21,081 --> 00:23:22,680
Hejing සහ Shanlifang අතර,

454
00:23:22,760 --> 00:23:24,644
මෙම සියලු උත්සාහයන් වටින්නේ කුමන සමාගමද?

455
00:23:27,041 --> 00:23:28,160
ඒ මම නම්,

456
00:23:28,400 --> 00:23:30,822
මම නැවත වාඩි වී ඔවුන් දෙස බලා සිටියෙමි
තමන්ව මෝඩයන් කරන්න.

457
00:23:34,680 --> 00:23:35,601
පොඩ්ඩක් මෙතන ඉන්න.

458
00:23:35,755 --> 00:23:36,666
මම ගිහින් බලන්නම්.

459
00:23:45,041 --> 00:23:46,680
කරුණාකර පසුව ප්‍රතිඵලය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

460
00:23:46,761 --> 00:23:47,240
හරි හරී.

461
00:23:47,720 --> 00:23:48,601
ෂුවර්.

462
00:23:48,601 --> 00:23:49,990
සම්බන්ධතා විස්තර පසුව හුවමාරු කර ගනිමු.

463
00:23:50,081 --> 00:23:50,561
හරි හරී.

464
00:23:53,155 --> 00:23:54,320
ස්තුතියි. ඔබ නිවැරදි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

465
00:24:11,960 --> 00:24:12,720
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

466
00:24:12,880 --> 00:24:13,801
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

467
00:24:24,841 --> 00:24:26,440
හොඳයි, ඔබ ඉතා නිර්භීතයි.

468
00:24:27,622 --> 00:24:29,160
ඔබ වේටර්වරයකු ලෙස පෙනී සිටින්නේ ඇයි?

469
00:24:29,320 --> 00:24:30,600
ඔබ මෙහි සිටින්නේ සිදුවීම විනාශ කිරීමටද?

470
00:24:32,001 --> 00:24:33,400
ඇත්තටම ඔයා තරහා නෑ.

471
00:24:33,511 --> 00:24:34,920
මම එන බව ඔබ දැනටමත් දැන සිටියාද?

472
00:24:35,680 --> 00:24:37,001
මම ඔබට කියන්නම්.

473
00:24:38,081 --> 00:24:40,561
ඔයා මේ ඇඳුම ගෙදර ගෙනාවා දැක්කම.

474
00:24:40,720 --> 00:24:42,521
ඔබ කලබල වූයේ නැත
වැඩ තහනම් කිරීමෙන් පසු

475
00:24:42,761 --> 00:24:45,400
සහ Yao Jingjing පවා තිබුණා
මෙම පුණ්‍ය උත්සවය සඳහා ලංසු තබන්න,

476
00:24:45,488 --> 00:24:46,800
ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කුමක්දැයි මම අනුමාන කළෙමි.

477
00:24:48,333 --> 00:24:49,520
ඉතින් ඔබ මෙය බොහෝ කලකට පෙර සැලසුම් කළා.

478
00:24:50,561 --> 00:24:51,720
දන්නවනම් ඇයි ඇහුවෙ?

479
00:24:52,121 --> 00:24:52,880
එක්කෝ මාත් එක්ක වැඩ කරන්න

480
00:24:52,890 --> 00:24:53,777
නැත්නම් මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න.

481
00:24:56,561 --> 00:24:57,240
මම ඔබට කියන්නේ,

482
00:24:57,266 --> 00:24:58,533
ඔබට ගැටලුව විසඳිය නොහැක.

483
00:24:58,577 --> 00:24:59,533
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ.

484
00:25:11,001 --> 00:25:12,041
උන් මේ පැත්ත බලනවා.

485
00:25:12,060 --> 00:25:13,990
ඒ වගේම ඔබ තවමත් ඇවිදිනවා
එතන. ඔබ මෝඩද?

486
00:25:19,111 --> 00:25:20,240
අද ඔයාගෙ සුවඳ හරිම ලස්සනයි.

487
00:25:21,041 --> 00:25:22,121
මම කලින් නරක සුවඳක් ආවාද?

488
00:25:24,041 --> 00:25:24,801
සවන් දෙන්න.

489
00:25:25,041 --> 00:25:25,640
ඔවුන් ගියාද?

490
00:25:32,880 --> 00:25:33,400
සවන් දෙන්න.

491
00:25:33,521 --> 00:25:34,801
ඔවුන් ගිහින්. මම දැන් යනවා.

492
00:26:16,121 --> 00:26:17,680
ඇයි ඔයා මෙතන තනියම බොන්නේ?

493
00:26:18,200 --> 00:26:19,521
මට අවශ්‍ය සාමය සහ නිශ්ශබ්දතාවය පමණි.

494
00:26:28,400 --> 00:26:29,001
Qian Fei?

495
00:26:30,801 --> 00:26:31,761
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

496
00:26:33,920 --> 00:26:37,480
ලියාඕ මහත්මිය, ප්‍රසිද්ධියේ සමාව අයැදීම සම්බන්ධයෙන්
මම යෝජනා කළා,

497
00:26:38,041 --> 00:26:39,121
මම කථාවක් කෙටුම්පත් කළා.

498
00:26:39,521 --> 00:26:41,121
ඔබ එය ටිකක් සිතා බලනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

499
00:26:43,081 --> 00:26:43,680
Qian Fei.

500
00:26:44,081 --> 00:26:45,001
ඔබ තරමක් දක්ෂයි.

501
00:26:45,200 --> 00:26:47,111
ඔබ මේ ආකාරයට රිංගා ගැනීමට පවා සමත් විය.

502
00:26:47,200 --> 00:26:49,841
ඔය යුනිෆෝම් එක ගලවන්න
ගිහින් කන්න මොනවා හරි අරන් එන්න.

503
00:26:49,850 --> 00:26:52,750
අද රාත්‍රියේ මාධ්‍ය සියල්ල එහි සිටිනු ඇත.
මම ඔබව අපහසු තත්වයකට පත් නොකරමි.

504
00:26:52,761 --> 00:26:53,561
කෙසේ හෝ,

505
00:26:54,041 --> 00:26:56,281
ඔබ තීරණය කිරීමට පෙර කරුණාකර එය කියවන්න.

506
00:27:09,041 --> 00:27:10,561
පළමු වීඩියෝව නිකුත් වූ විට,

507
00:27:10,644 --> 00:27:12,640
Shanlifang තෝරා ගත්තේය
උගේ හිස වැල්ලේ වළලන්නට,

508
00:27:13,121 --> 00:27:14,400
හරහා අවුල් කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.

509
00:27:14,761 --> 00:27:16,801
ඊට පස්සේ දෙවන වීඩියෝව
වහාම එළියට ආවා.

510
00:27:17,801 --> 00:27:18,720
මෙය පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි

511
00:27:18,720 --> 00:27:20,081
කවුරුහරි මේක කලින් සැලසුම් කළා.

512
00:27:20,841 --> 00:27:22,880
ඉතින් කොච්චර ලොකු උනත්
මෙම පුණ්‍ය උත්සවය ඇති කරයි

513
00:27:22,933 --> 00:27:24,000
නැතහොත් එය කෙතරම් බලගතු ද,

514
00:27:24,200 --> 00:27:25,880
තුන්වෙනි වීඩියෝ එක එලියට ආවම

515
00:27:26,160 --> 00:27:27,361
Shanlifang සම්පූර්ණයෙන්ම වනු ඇත

516
00:27:27,361 --> 00:27:28,640
මහජන විශ්වාසය නැති කරනවා.

517
00:27:29,121 --> 00:27:30,480
එය හෝටලයේ මූලික කොටස් නිකුතුවට බලපානු ඇත.

518
00:27:32,761 --> 00:27:34,521
එසේනම් අප ප්‍රතිචාර දැක්විය යුත්තේ කෙසේදැයි ඔබ සිතන්නේද?

519
00:27:35,361 --> 00:27:37,561
මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි
මහජනතාවගෙන් අවංකවම සමාව ඉල්ලනවා

520
00:27:37,920 --> 00:27:40,601
සහ ප්රතිසංස්කරණ සිදු කරන්න
ඉහළ සිට පහළට.

521
00:27:41,281 --> 00:27:42,761
පළමු වීඩියෝ දෙක දැනටමත් නිකුත් වී ඇත.

522
00:27:43,121 --> 00:27:44,841
ඍණාත්මක බලපෑම Shanlifang
හේතු වී ඇත

523
00:27:44,960 --> 00:27:46,121
තවදුරටත් අහෝසි කළ නොහැක.

524
00:27:46,281 --> 00:27:48,081
ඔබට පිළිගත හැක්කේ ප්රතිවිපාක පමණි.

525
00:27:48,361 --> 00:27:49,880
නමුත් ඔබට ධෛර්යයක් තිබේ නම්

526
00:27:49,880 --> 00:27:51,266
විස්තීර්ණ ප්‍රතිසංස්කරණ සිදු කිරීමට,

527
00:27:51,361 --> 00:27:53,001
මම විශ්වාස කරනවා Shanlifang

528
00:27:53,001 --> 00:27:55,640
සෑම සනීපාරක්ෂක අඩුපාඩුවක්ම නිවැරදි කළ හැකිය
මෙවර එහි හෝටල්වල.

529
00:27:56,281 --> 00:27:59,160
ඉතින් තව වීඩියෝ කීයක් තිබ්බත් වැඩක් නෑ
අනාගතයේදී එළියට එන්න

530
00:27:59,440 --> 00:28:00,361
ඔවුන් පමණක් ඔප්පු කරනු ඇත

531
00:28:00,640 --> 00:28:02,801
ඒ වීඩියෝ කලින් රූගත කරපු ඒවා කියලා.

532
00:28:02,888 --> 00:28:05,080
කවුරුහරි හිතාමතාම ඔබට මඩ ගහනවා
සහ කටකතා පතුරුවනවා.

533
00:28:05,680 --> 00:28:07,041
ඔබට නීතිමය පියවර ගත හැකිය.

534
00:28:08,088 --> 00:28:09,240
ගැන ඔබ සිතුවාද

535
00:28:09,240 --> 00:28:10,880
දැන් සමාව ඉල්ලීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

536
00:28:12,601 --> 00:28:13,920
සමාව ඉල්ලීමක් යනු පාරිභෝගිකයන්ය

537
00:28:13,920 --> 00:28:15,444
ඔවුන්ට ලැබිය යුතු මූලික ගෞරවය ලැබෙනවා.

538
00:28:15,601 --> 00:28:16,680
එහි තේරුම Shanlifang සතුව ඇති බවයි

539
00:28:16,680 --> 00:28:18,841
අධිෂ්ඨානය සහ ආකල්පය
ගැටලුව සම්පූර්ණයෙන්ම විසඳීමට.

540
00:28:23,240 --> 00:28:24,321
අපි රැස්වීම් කීයක් තිබ්බද

541
00:28:24,321 --> 00:28:25,480
මෙම සැලැස්ම තීරණය කිරීමට පෙර?

542
00:28:25,533 --> 00:28:27,320
අපි යනවා නම්
මුල සිටම සමාව ගැනීමට,

543
00:28:27,440 --> 00:28:28,680
ඇයි මේ මිලියන නවය සූදානම් කරන්නේ?

544
00:28:29,761 --> 00:28:30,521
දැන් සමාව ඉල්ලනවා

545
00:28:30,622 --> 00:28:32,555
සමාන වනු ඇත
එය පිළිගන්නා පරිදි, එසේ නොවේ ද?

546
00:28:32,600 --> 00:28:34,400
නැත. මේ අවස්ථාවේදී,

547
00:28:34,400 --> 00:28:37,155
ඔබ එය පිළිගන්නේ නැත්නම්, ඔබ තවමත් සිටිනවාද?
එය ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද, වැන්ග් රුඕහායි?

548
00:28:38,155 --> 00:28:39,680
ඔබ ගත යුත්තේ එක් අවස්ථාවක් පමණි.

549
00:28:40,121 --> 00:28:40,960
එය වැඩ කරන්නේ නම්,

550
00:28:41,761 --> 00:28:43,960
මම ලියාඕ මහත්මිය විශ්වාස කරනවා
ඔබේ වටිනාකම සැබවින්ම දකිනු ඇත.

551
00:28:46,001 --> 00:28:47,361
මම හිතන්නේ මෙය ඔබට වැදගත් වේවි.

552
00:28:48,240 --> 00:28:50,361
එය වැදගත්
ඔබේ සම්බන්ධතාවය සඳහා ද.

553
00:28:57,361 --> 00:28:58,081
Qian Fei.

554
00:28:58,133 --> 00:28:59,640
ඇයි ඔයා Shanlifang බේරගන්න හදන්නේ?

555
00:29:01,640 --> 00:29:03,041
මම Shanlifang බේරගන්නේ නැහැ.

556
00:29:03,422 --> 00:29:06,040
මම IPO ව්‍යාපෘතිය සුරකිමි
ෂැන්ලිෆැන්ග් හෙජින්ට භාර දුන් බව.

557
00:29:06,281 --> 00:29:07,281
මම මාව බේරගන්නවා.

558
00:29:09,311 --> 00:29:11,200
වාර්තාකරුවන් ඕනෑ තරම් ඉන්නවා
එළියේ රැස් වුණා.

559
00:29:11,200 --> 00:29:12,640
ඔවුන් සියලු දෙනාම පැමිණ සිටින්නේ පුණ්‍ය උත්සවයටය.

560
00:29:12,844 --> 00:29:14,280
දැන් අපි සම්පූර්ණ අවධානය වෙනස් කරනවා.

561
00:29:14,601 --> 00:29:15,720
ඒකත් අවදානම් වැඩක් නේද?

562
00:29:19,160 --> 00:29:20,960
මම සූදානම් කළ සියල්ල එහි ඇත.

563
00:29:21,841 --> 00:29:23,801
මම තවමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔබ එය බැරෑරුම් ලෙස සිතනු ඇත.

564
00:29:36,177 --> 00:29:37,644
මෙතරම් බරපතල දෙයක් සිදුවී ඇත,

565
00:29:37,666 --> 00:29:39,920
සහ ඔබට නැත
තනි නිර්මාණාත්මක යෝජනාවක්.

566
00:29:40,044 --> 00:29:41,755
ඔබ කරන සියල්ල
මෙතන හැංගිලා ඉන්නවා බීලා.

567
00:29:42,480 --> 00:29:43,521
මම සන්සුන් වූ පසු මම පිටතට යන්නෙමි.

568
00:29:44,001 --> 00:29:45,160
අද උත්සවය

569
00:29:45,321 --> 00:29:47,480
මගේ පියාට ය
සමහර අයට ඔබව හඳුන්වා දීමට.

570
00:29:47,761 --> 00:29:48,880
මෙම වැදගත් අවස්ථාවක,

571
00:29:49,281 --> 00:29:50,480
ඔබ කියන සහ කරන සෑම දෙයක්ම

572
00:29:50,480 --> 00:29:51,670
ඔබ පමණක් නියෝජනය කරයි.

573
00:29:51,680 --> 00:29:53,377
එය Shanlifang සහ මා ද නියෝජනය කරයි.

574
00:29:54,440 --> 00:29:56,960
මම දන්නවා ඔයා වැදගත් කියලා.
මම දන්නවා ඔයාගේ තාත්තාත් වැදගත් කියලා.

575
00:29:57,066 --> 00:29:58,240
Shanlifang ද වැදගත් වේ.

576
00:29:58,240 --> 00:29:59,121
ඒත් මම එහෙම නැහැ.

577
00:29:59,281 --> 00:30:00,640
මගේ මුළු පවුලම එහෙම නැහැ.

578
00:30:03,880 --> 00:30:05,240
මම අද මෙහාට ආ මොහොතේ,

579
00:30:05,640 --> 00:30:06,960
හැමෝම කතා කළා

580
00:30:07,081 --> 00:30:08,121
මම ඔබට කවුද,

581
00:30:08,121 --> 00:30:09,200
මම ඔබේ පියාට කවුද,

582
00:30:09,361 --> 00:30:10,640
සහ මම ෂැන්ලිෆැන්ග්ට කවුද.

583
00:30:11,866 --> 00:30:13,160
මම අවුරුදු විස්සකට වැඩි කාලයක් ජීවත් වෙනවා

584
00:30:13,361 --> 00:30:14,200
මම තේරුම් ගැනීමට පෙර

585
00:30:14,561 --> 00:30:15,601
මට නිර්වචනය කළ හැක්කේ මා පමණි

586
00:30:16,041 --> 00:30:17,680
ඔබ සියලු දෙනා හරහා.

587
00:30:20,081 --> 00:30:21,480
ඔයා මාව ඒ තරම් තරහා කරනවද?

588
00:30:21,680 --> 00:30:23,281
ඔබ දැන් ගත කරන ජීවිතයට ඔබ කැමති නැද්ද?

589
00:30:25,733 --> 00:30:27,777
මම හිතුවේ මේ හැමදේම කියලා
ඔබට කවදා හෝ අවශ්ය විය.

590
00:30:28,440 --> 00:30:29,521
මම හිතුවා ඔයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා.

591
00:30:30,041 --> 00:30:31,240
මට ඕන මමම වෙන්න විතරයි.

592
00:30:31,250 --> 00:30:32,870
එහෙනම් සටන් කරන්න වෙනවා
ඒ සඳහා ඔබම.

593
00:30:32,880 --> 00:30:33,880
මිනිසුන් ඔබව දකින ආකාරය

594
00:30:34,200 --> 00:30:36,081
ඔබ ඔබව දකින ආකාරය මත රඳා පවතී.

595
00:30:36,480 --> 00:30:37,640
උදාහරණයක් ලෙස අද ගන්න.

596
00:30:38,111 --> 00:30:39,400
එලියේ ගොඩක් මිනිස්සු ඉන්නවා.

597
00:30:39,866 --> 00:30:42,080
එය හොඳ පෙනුමක් නොලැබෙනු ඇත
අපි දෙන්නා මෙච්චර කල් ගියා නම්.

598
00:30:43,601 --> 00:30:44,400
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

599
00:30:44,866 --> 00:30:46,000
මම නැවත වැඩට යා යුතුයි.

600
00:30:48,841 --> 00:30:49,440
ෂියු.

601
00:30:51,466 --> 00:30:53,466
මම මේ ගැන බොහෝ කාලයක් තිස්සේ සිතුවෙමි.

602
00:30:54,088 --> 00:30:55,880
මට ඔබේ බලාපොරොත්තු ඉටු කරන්න බැහැ.

603
00:30:59,200 --> 00:31:00,321
අපි වෙන් වෙමු.

604
00:31:42,120 --> 00:31:44,760
(Shanlifang Hotel Group Charity Gala
නේචර් පදනමට ප්‍රතිලාභ ලබා දීම)

605
00:32:00,680 --> 00:32:02,680
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, හැමෝටම.

606
00:32:02,960 --> 00:32:05,601
මම Liao Shiyu, උප සභාපති
Shanlifang හෝටල් සමූහයේ.

607
00:32:05,761 --> 00:32:08,121
පළමුවෙන්ම, වෙනුවෙන්
Shanlifang හෝටල් සමූහයේ,

608
00:32:08,240 --> 00:32:10,440
මම හැමෝම පිළිගන්න කැමතියි
අපේ පුණ්‍ය උත්සවයට.

609
00:32:28,680 --> 00:32:30,281
ඔබ සැමට පෙනෙන පරිදි,

610
00:32:30,440 --> 00:32:32,620
Shanlifang හෝටල් සමූහය
සැමවිටම කැපවී ඇත

611
00:32:32,630 --> 00:32:34,790
පාරිභෝගිකයන් සැපයීමට
ඉහළම ගුණාත්මක සේවාවක් සමඟ.

612
00:32:34,801 --> 00:32:35,960
අපි විශේෂයෙන් අවධාරණය කරනවා

613
00:32:35,960 --> 00:32:37,390
අපගේ හෝටල්වල වාතයේ ගුණාත්මකභාවය මත.

614
00:32:37,440 --> 00:32:38,440
මෙතෙක්,

615
00:32:38,521 --> 00:32:39,720
Shanlifang හෝටල් සමූහය

616
00:32:39,840 --> 00:32:41,666
හදාගෙන තියෙනවා
ලෝක මට්ටමේ නැවුම් වායු පද්ධති

617
00:32:41,733 --> 00:32:43,920
රට පුරා හෝටල් සිය ගණනක.

618
00:32:44,240 --> 00:32:46,001
උෂ්ණත්වය
සහ ආලින්දය තුළ ආර්ද්රතාවය

619
00:32:46,160 --> 00:32:48,001
ලෝක මට්ටමේ ප්‍රමිතීන්ට ළඟා වී ඇත.

620
00:32:48,155 --> 00:32:51,361
ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ සියල්ල සඳහා,
නේචර් පදනමට අපි ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

621
00:32:51,440 --> 00:32:52,321
එය ඔබ විය

622
00:32:52,321 --> 00:32:54,480
කවුද අපිට දුන්නේ
පාරිසරික තාක්ෂණික සහාය ඇතිව.

623
00:32:54,640 --> 00:32:57,001
දැන්, කරුණාකර මට හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න

624
00:32:57,240 --> 00:32:58,361
චීන නියෝජිතයා

625
00:32:58,440 --> 00:33:00,081
නේචර් පදනමේ, ගීතිකා මහත්මිය.

626
00:33:20,761 --> 00:33:21,960
Shanlifang හෝටල් සමූහය

627
00:33:22,121 --> 00:33:24,001
පරිත්යාග කරනු ඇත

628
00:33:24,121 --> 00:33:25,361
යුවාන් මිලියන 9 යි

629
00:33:25,488 --> 00:33:26,888
නේචර් පදනමට සහය වීමට

630
00:33:26,955 --> 00:33:28,800
වනජීවී සංරක්ෂණය
නිරිතදිග චීනයේ.

631
00:33:36,160 --> 00:33:38,840
(පරිත්‍යාග චෙක්පත: යුවාන් 9,000,000)

632
00:33:54,561 --> 00:33:55,521
ඊළඟට,

633
00:33:55,521 --> 00:33:56,960
මම වීඩියෝවක් වාදනය කිරීමට කැමතියි

634
00:33:56,960 --> 00:33:58,400
හැමෝටම පෙන්නන්න

635
00:33:58,521 --> 00:34:01,001
නවතම වෙනස්කම්
Shanlifang හෝටල් සමූහයේ.

636
00:34:04,680 --> 00:34:05,880
වෙන්නේ කුමක් ද?

637
00:34:15,640 --> 00:34:16,840
ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ?

638
00:34:18,000 --> 00:34:20,040
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? යුතුය
අපි විශාල තිරය නිවා දමමුද?

639
00:34:20,041 --> 00:34:20,961
තව ටිකක් ඉන්න.

640
00:34:21,640 --> 00:34:22,601
මෙහේ එන්න.

641
00:34:23,488 --> 00:34:24,680
ඉක්මනින්, එය කැමරාවට ගන්න.

642
00:34:27,441 --> 00:34:28,081
අධ්යක්ෂක.

643
00:34:48,561 --> 00:34:50,601
මම ඇත්තටම ඔට්ටුයි හැම දේම ඔයාට.

644
00:35:00,266 --> 00:35:01,577
සමාව ඉල්ලීමක් යනු පාරිභෝගිකයන්ය

645
00:35:01,600 --> 00:35:03,111
ඔවුන්ට ලැබිය යුතු මූලික ගෞරවය ලැබෙනවා.

646
00:35:03,160 --> 00:35:04,240
එහි තේරුම Shanlifang සතුව ඇති බවයි

647
00:35:04,240 --> 00:35:06,481
අධිෂ්ඨානය සහ ආකල්පය
ගැටලුව සම්පූර්ණයෙන්ම විසඳීමට.

648
00:35:17,240 --> 00:35:18,521
සෑම කෙනෙකුටම පෙනෙන පරිදි,

649
00:35:18,888 --> 00:35:21,120
පුළුල් සාකච්ඡා වලින් පසුව,
Shanlifang තීරණය කර ඇත

650
00:35:21,320 --> 00:35:22,601
මෙම අවස්ථාව ලබා ගැනීමට

651
00:35:23,041 --> 00:35:25,921
නිල ප්රකාශයක් නිකුත් කිරීමට
මේ සතියේ හෝටල් කාමරය මත

652
00:35:26,200 --> 00:35:27,481
සනීපාරක්ෂක සිද්ධිය.

653
00:35:29,640 --> 00:35:31,881
අපි තහවුරු කර තිබෙනවා
ගැඹුරු විමර්ශනයකින් පසුව

654
00:35:32,521 --> 00:35:35,481
පෙන්වා ඇති ගැටලු බව
වීඩියෝ වල ඔක්කොම ඇත්ත.

655
00:35:50,561 --> 00:35:51,481
අපි තීරණය කර තිබෙනවා

656
00:35:52,280 --> 00:35:55,561
අපගේ අවංක සමාව පිරිනැමීමට.

657
00:36:17,840 --> 00:36:19,121
අපගේ සියලුම පාරිභෝගිකයින් ද අපි බලාපොරොත්තු වෙමු

658
00:36:19,200 --> 00:36:20,720
දිගටම අපව අධීක්ෂණය කරනු ඇත

659
00:36:21,081 --> 00:36:22,079
සහ සාක්ෂිකරු

660
00:36:22,080 --> 00:36:24,088
අපගේ අධිෂ්ඨානය
සහ අපගේ ප්‍රතිසංස්කරණවල ප්‍රතිඵල.

661
00:36:24,280 --> 00:36:25,240
නමුත් කවුරුහරි නම්

662
00:36:25,360 --> 00:36:27,680
මෙම අවස්ථාව භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරයි
ෂැන්ලිෆැන්ග් ආලේප කිරීමට,

663
00:36:28,881 --> 00:36:30,360
මමත් නීතිමය පියවර ගන්නවා

664
00:36:30,961 --> 00:36:33,961
Shanlifang ගේ නීත්‍යානුකූල අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීමට.

665
00:36:34,840 --> 00:36:35,280
හොඳයි.

666
00:37:00,680 --> 00:37:02,121
දැන් දේවල් ඇත්තටම පුපුරා යයි.

667
00:37:02,844 --> 00:37:04,200
මේ සියල්ල කළේ ඔබ නොවේද?

668
00:37:06,921 --> 00:37:08,240
ඔබ කියන්නේ වැන්ග් රුඕහායි ඒක කළා කියලද?

669
00:37:08,422 --> 00:37:09,880
මම ෆ්ලෑෂ් ධාවකය මේසය මත තැබුවෙමි.

670
00:37:51,921 --> 00:37:52,441
ලස්සන වැඩක්.

671
00:37:54,001 --> 00:37:54,601
වෘත්තීය.

672
00:38:05,081 --> 00:38:05,720
අපි යමු බොස්.

673
00:38:22,644 --> 00:38:25,080
මෙහෙයුම ඉටු විය. ඇයි ඔයා
තාම මෙතන හිටගෙන හිනා වෙලාද?

674
00:38:25,680 --> 00:38:26,320
අපි යමු.

675
00:38:52,280 --> 00:38:53,001
ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න.

676
00:38:56,121 --> 00:38:56,840
සංගීතය ටිකක් දාන්න.

677
00:38:57,400 --> 00:39:02,960
♪සමහරවිට මට තනිකමක් දැනේවි,
තවමත් මා වෙනුවෙන් ඔබ සොයා ♪

678
00:39:05,560 --> 00:39:11,080
♪ අවශ්‍ය නැත
හරි හෝ වැරදි මත වාසය කිරීමට, බිය නොවන්න

679
00:39:12,080 --> 00:39:18,920
♪ වැළඳගැනීමක් යනු
අසංඛ්‍යාත සමාවට වඩා ♪

680
00:39:19,000 --> 00:39:22,120
♪මම ඔබව පුළුල් ලෝකයට යවන්නම්

681
00:39:22,120 --> 00:39:26,280
♪ ආශාවෙන් ජීවත් වීමට
සහ ඔබ සැබෑ ලෙසම වන්න♪

682
00:39:26,760 --> 00:39:33,480
♪ වරායක් වැනි නිහඬ උරහිසක්
ඔබේ ඉබාගාතේ යන ආත්මය එනතුරු බලා සිටීම

683
00:39:34,333 --> 00:39:35,160
ඔයා මොකද කරන්නේ?

684
00:39:39,561 --> 00:39:40,720
ඔයා බලන්න

685
00:39:40,800 --> 00:39:41,921
ඇත්තෙන්ම ආකර්ශනීය ආකාරයේ.

686
00:39:41,921 --> 00:39:44,760
♪සදහටම පවතින මිත්‍රත්වය

687
00:39:47,720 --> 00:39:48,840
මා දෙස බැලීම නවත්වන්න.

688
00:39:49,088 --> 00:39:49,800
පාර බලාගන්න.

689
00:40:00,920 --> 00:40:03,040
(ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය
අයදුම්කරු: Wang Ruohai)

690
00:40:06,360 --> 00:40:07,160
එය ලැජ්ජාවකි.

691
00:40:07,640 --> 00:40:08,840
ඔබ තවමත් ඉවත් වීමට තෝරා ඇත.

692
00:40:12,800 --> 00:40:14,401
ඔයාට මට කියන්න දෙයක් නැද්ද?

693
00:40:19,760 --> 00:40:20,200
ඉන්න.

694
00:40:24,640 --> 00:40:25,921
ඒක මම දන්නවා ගොඩක් වෙලාවට,

695
00:40:26,640 --> 00:40:28,240
ඔබ මාව Qian Fei හා සසඳයි.

696
00:40:29,001 --> 00:40:31,001
Qian Fei වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන සහ කල්පනාකාරී ය.

697
00:40:32,240 --> 00:40:33,121
ඒත් මම එහෙම නැහැ.

698
00:40:35,921 --> 00:40:37,001
මම හැදී වැඩුණා

699
00:40:37,081 --> 00:40:38,320
නරක් වූ තරුණ කාන්තාවක් ලෙස.

700
00:40:39,355 --> 00:40:41,160
මට පිපාසය ඇති වූ විට,
ඔබ මට වතුර ගෙන ආ යුතුයි.

701
00:40:42,160 --> 00:40:44,441
මට බඩගිනි වුනාම ඔයාට කරන්න වෙනවා
මාත් එක්ක රෑ කෑම කන්න.

702
00:40:46,240 --> 00:40:49,280
නිවාඩු කාලය තුළ, මම කවදාවත්, Qian Fei මෙන් නොව,

703
00:40:49,355 --> 00:40:50,480
ඔයාට උදව් කරන්න හිතුවා

704
00:40:50,481 --> 00:40:51,481
ඔබේ දෙමාපියන් සඳහා තෑගි මිලදී ගන්න

705
00:40:51,481 --> 00:40:52,280
නැත්නම් ඔවුන්ව බලන්න.

706
00:40:53,121 --> 00:40:53,800
සහ...

707
00:40:55,521 --> 00:40:57,601
මම නිතරම ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරමි
ඔබේ සගයන් ඉදිරියේ.

708
00:40:59,081 --> 00:41:00,840
ඔබ අකමැති දේවල් කිරීමට මම ඔබට බල කරමි.

709
00:41:02,001 --> 00:41:02,840
මේ සියල්ල සඳහා,

710
00:41:04,720 --> 00:41:06,481
මම ඔබෙන් සමාව ගත යුතුයි.

711
00:41:07,041 --> 00:41:08,280
මම ඔබ වෙනුවෙන් කළ සෑම දෙයක්ම

712
00:41:09,240 --> 00:41:10,521
මගේම කැමැත්තෙන් විය.

713
00:41:11,133 --> 00:41:12,760
මේ මෑතකදි තමයි,
මම කල්පනා කළා

714
00:41:14,760 --> 00:41:16,121
මම කළේ බොහොම අඩුවෙන්

715
00:41:17,640 --> 00:41:18,561
Qian Fei සඳහා.

716
00:41:19,640 --> 00:41:21,200
මම ඒ ගැන සිතන සෑම අවස්ථාවකම,

717
00:41:23,200 --> 00:41:24,441
මට බය හිතෙනවා.

718
00:41:27,200 --> 00:41:28,600
මෑතකදී, මගේ මව අසනීප විය.

719
00:41:29,921 --> 00:41:30,921
ඇය සමඟ නැවතී සිටියදී,

720
00:41:31,511 --> 00:41:32,680
මමත් කල්පනා කරලා තියෙනවා.

721
00:41:37,041 --> 00:41:38,121
මට ඇත්තටම අවශ්‍ය දේ

722
00:41:40,200 --> 00:41:41,121
සම්බන්ධතාවයකි

723
00:41:41,360 --> 00:41:42,561
එහිදී අපි එකිනෙකා සමඟ සිටිමු.

724
00:41:45,840 --> 00:41:46,760
ඉතින් ඔබට,

725
00:41:48,121 --> 00:41:50,760
මම නිෂ්ඵල සහ අනාගත අපේක්ෂාවක්ද?

726
00:41:54,881 --> 00:41:55,481
කෙසේ හෝ,

727
00:41:59,760 --> 00:42:00,601
මට සමාවෙන්න.

728
00:42:05,481 --> 00:42:06,001
ආයුබෝවන්.

729
00:42:45,680 --> 00:42:46,760
මේක මගේ ලැප්ටොප් එක නේද?

730
00:42:49,680 --> 00:42:51,800
ඔබ මට උදව් කළා
ඊයේ රෑ ඒ වීඩියෝ එක වාදනය කරන්නද?

731
00:42:54,561 --> 00:42:56,640
ඔබ තේරුම් ගත්තාද?
මට ස්තුති කරන්නේ කෙසේද?

732
00:43:01,360 --> 00:43:03,081
කවදද පටන් ගත්තේ

733
00:43:03,481 --> 00:43:04,921
මගේ නිශ්චිත සැලැස්ම දන්නවාද?

734
00:43:05,080 --> 00:43:06,880
=ආදරයට ගිනිකෙළි ඇත=
(ඊළඟ කථාංග පෙරදසුන)

735
00:43:07,441 --> 00:43:08,840
කවදද පටන් ගත්තේ

736
00:43:09,401 --> 00:43:10,760
මගේ නියම සැලැස්ම දන්නවාද?

737
00:43:11,561 --> 00:43:12,521
සහ ඔබ කවදාද

738
00:43:12,561 --> 00:43:13,840
මගේ ලැප්ටොප් එක සොරකම් කරන්න

739
00:43:14,177 --> 00:43:15,640
මේ සියල්ල මගේ පිටුපසින් කරන්නද?

740
00:43:15,711 --> 00:43:17,688
ඔබ බලා සිටීමට සැලසුම් කළා
මම ගෙදර නැතිකම්

741
00:43:17,755 --> 00:43:20,550
සහ ඔබේ බලපෑම්කාර පෙම්වතිය රැගෙන එන්න
චීන අලුත් අවුරුද්ද ගත කිරීමට මෙහි?

742
00:43:20,640 --> 00:43:21,561
ඔබ අදහස් කළේ ජින්?

743
00:43:21,561 --> 00:43:22,961
ඇය කිසිසේත්ම මගේ පෙම්වතිය නොවේ.

744
00:43:22,961 --> 00:43:24,200
මට පෙම්වතියක් නැහැ.

745
00:43:24,244 --> 00:43:26,244
ඔබ තවමත් එය ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද?
තවමත් නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කරනවාද?

746
00:43:26,601 --> 00:43:27,160
ආයුබෝවන්?

747
00:43:27,160 --> 00:43:28,200
ෆී?

748
00:43:28,422 --> 00:43:30,440
මම ඉන්නේ පදික වීදියේ
ඔබේ ස්ථානය අසල.

749
00:43:30,441 --> 00:43:32,001
මගේ බඩ හදිසියේම දරුණු ලෙස රිදෙනවා.

750
00:43:32,441 --> 00:43:34,001
ඔයාට පුලුවන්ද මට උදව් කරන්න එන්න?

751
00:43:35,280 --> 00:43:35,640
මම...

752
00:43:47,671 --> 00:43:52,031
♪ අවශ්‍ය නැත
මුල සිට අවසානය දැන ගැනීමට♪

753
00:43:54,371 --> 00:43:59,501
♪තද්‍රව්‍ය ස්වර හරහා වාදනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සුළඟ සමඟ♪

754
00:44:02,611 --> 00:44:06,821
♪ අවශ්‍ය නැත
අතීතයේ සිට සෑම පොරොන්දුවක්ම ඉටු කිරීමට ♪

755
00:44:09,151 --> 00:44:15,141
♪ විස්මයන් කිහිපයක් තබන්න
ජීවිතයේ නොදන්නා දේ සඳහා

756
00:44:17,281 --> 00:44:22,271
♪ අවශ්‍ය නැත
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු අතර දේවල් බල කිරීමට♪

757
00:44:23,941 --> 00:44:29,761
♪සමහරවිට මට තනිකමක් දැනේවි,
තවමත් මා වෙනුවෙන් ඔබ සොයා ♪

758
00:44:32,001 --> 00:44:37,711
♪ අවශ්‍ය නැත
හරි හෝ වැරදි මත වාසය කිරීමට, බිය නොවන්න

759
00:44:38,641 --> 00:44:45,271
♪ආලිංගනයක් කියන්නේ වැඩි දෙයක්
ගණන් කළ නොහැකි සමාව ♪ වඩා

760
00:44:45,491 --> 00:44:48,621
♪මම ඔබව පුළුල් ලෝකයට යවන්නම්

761
00:44:48,891 --> 00:44:52,771
♪ ආශාවෙන් ජීවත් වීමට
සහ ඔබ සැබෑ ලෙසම වන්න♪

762
00:44:53,441 --> 00:44:55,171
♪ නිහඬ උරහිසක් ♪

763
00:44:55,171 --> 00:45:00,041
♪ වරායක් බලාගෙන ඉන්නවා වගේ
ඔබේ ඉබාගාතේ යන ආත්මය සඳහා♪

764
00:45:00,431 --> 00:45:03,411
♪ මම දවස එනකම් ඉන්නම්
ඔබ සරල ජීවිතයකට ආපසු ♪

765
00:45:03,641 --> 00:45:07,761
♪ නිවසේ විදුලි පහන් රාත්‍රිය උණුසුම් කරයි

766
00:45:08,161 --> 00:45:10,251
♪සදහටම පවතින මිත්‍රත්වය

767
00:45:10,251 --> 00:45:14,161
♪ දීප්තියෙන් බැබළෙයි
ඉහලින් ඇති තරු සහ සඳ වැනි♪

768
00:45:14,901 --> 00:45:18,131
♪මම ඔබව පුළුල් ලෝකයට යවන්නම්

769
00:45:18,411 --> 00:45:22,641
♪ ආශාවෙන් ජීවත් වීමට
සහ ඔබ සැබෑ ලෙසම වන්න♪

770
00:45:23,011 --> 00:45:24,731
♪ නිහඬ උරහිසක් ♪

771
00:45:24,731 --> 00:45:29,391
♪ වරායක් බලාගෙන ඉන්නවා වගේ
ඔබේ ඉබාගාතේ යන ආත්මය සඳහා♪

772
00:45:29,931 --> 00:45:32,911
♪ මම දවස එනකම් ඉන්නම්
ඔබ සරල ජීවිතයකට ආපසු ♪

773
00:45:33,091 --> 00:45:37,411
♪ නිවසේ විදුලි පහන් රාත්‍රිය උණුසුම් කරයි

774
00:45:37,711 --> 00:45:40,681
♪සදහටම පවතින මිත්‍රත්වය

775
00:45:41,541 --> 00:45:49,481
♪ දීප්තියෙන් බැබළෙයි
ඉහලින් ඇති තරු සහ සඳ වැනි♪


